QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES
 


Quel est le prix de l'IE-33?
Vous pourrez contacter par courriel ou fax ou téléphone le distributeur Ivie de votre région de langue française, dont les coordonnées figurent dans le cadre FRANCE sous "Ivie European Dealers and Distributors". Prix, délais et tous renseignements complémentaires vous y seront fournis.

Qu'est-ce qui est inclus?
Le modèle IE-33 est livré clé en main. Il comprend le "iPAQ®" Compaq® type 3950/55 avec chargeur, le raccordement et les câbles (USB/RS232) de synchronisation, le logiciel approprié d'analyse acoustique, le logiciel graphique et d'impression IvieXLS© (nécessite Microsoft Excel), le manuel, l'étui spécifique à l'IE-33 avec le préamplificateur de haute qualité intégré, le convertisseur analogique/numérique, le matériel accessoire IE-33, le matériel de gestion de charge de batterie, le microphone IE-33M type II avec le mini-connecteur QG et le coffret de transport avec ceinture.

Une version complète sans iPAQ peut aussi être fournie. Nous consulter (prix, caractéristiques nécessaires, limitations).

Pourquoi me faut-il une "jaquette" externe pour l'iPAQ? Pourquoi pas juste le microphone interne?
Bonne question. Cette jaquette procure des avantages à défaut desquels on ne pourrait pas des mesures de précisions.
** Le microphone: C'est le plus important. Le microphone intégré dans l'iPAQ est parfait pour ce à quoi il était destiné - la voix. Mais ce microphone et son circuit d'entrée ont une réponse du genre pondération A si l'on mesure avec une excitation plate d'entrée. Tenter de corriger cette réponse dégraderait sévèrement le rapport signal/bruit et la dynamique de l'ensemble. Ivie fournit en standard avec l'IE-33 un microphone de mesure de haute qualité, du Type II pour être utilisé avec l'IE-33.
** Excellent rapport signal/bruit et large gamme dynamique: rangé dans la jaquette se trouve un préampli de haute qualité qui procure le rapport signal/bruit et la gamme dynamique requis pour les mesures de précision. Il n'y en a pas à l'intérieur de l'iPAQ, donc nous en avons placé un dans la jaquette.
** Convertisseur A/N: un tel convertisseur analogique/numérique de haute performance est absolument nécessaire. La jaquette contient en contient un, à 20 bit (alors que celui de l'iPAQ est à16 bit).

Puis-je me servir de l'iPAQ contenu dans la jaquette comme d'un PDA classique?
Oui! Le modèle iPAQ 3950/55 compris dans la pochette de l'IE-33 est un PDA standard iPAQ. Il contient un calendrier, les logiciels de contacts, notes, tâches etc. normalement trouvés dans un iPAQ acheté chez le marchand. Vous pourrez donc aussi bien l'employer pour des besoins courant que pour les puissantes fonctions de l'IE-33. Vous pouvez même vous livrer aux jeux d'un ordinateur de poche ordinaire entre deux rendez-vous ou deux séances de mesure!..... Que ce soit dans la jaquette ou en dehors, vous avez un PDA classique avec toutes ses fonctions à votre disposition.

Combien puissant est l'ensemble logiciel, combien de fichiers puis-je stocker?
Le "iPAQ 3950/55" est livré avec env. 64 Mo de mémoire libre. Le logiciel de l'IE-33 occupe moins de 200 koctets. Si l'IE-33 était utilisé UNIQUEMENT pour des mesures, il y aurait place dans l'iPAQ pour plus de 1800 fichiers de données de mesure acoustique, sans extension de mémoire installée. Le cas échéant, des cartes d'extension SD peuvent être installées.

Puis-je transférer des fichiers de l'IE-33 dans mon PC? Comment?
Comme l'IE-33 est basé sur une plate-forme Pocket PC® vous pouvez envoyer directement ("ActiveSync") vos fichiers de l'IE-33 sur votre disque dur au moyen du nécessaire de synchro fourni. Simple à effectuer sans autre logiciel spécial. Les fichiers de données de l'IE-33 sont des caractères ASCII (principalement des nombres), lesquels peuvent alors être manipulés dans la plupart des tableurs et autres programmes.

Le modèle IE-33 contient un logiciel de base, mais puissant: "Ivie XLS". Il fonctionne avec Microsoft Excel et vous permet de manipuler les données aux fins d'impression. Vous pourrez les présenter en un ou plusieurs jeux de données (courbes), en bargraphes ou lignes multicolores, en sortir des moyennes et des différences, choisir une "courbe de référence" et faire coïncider par retouche d'autres courbes avec celle de référence. Vous pouvez même montrer des contours NC.

Est-ce que je peux utiliser mon propre iPAQ? J'en possède déjà un.

Oui vous pouvez, "mais" . . . La jaquette de l'IE-33 est livrable sans l'iPAQ. Cependant IL VOUS FAUT un iPAQ série 3900 ou un autre modèle iPAQ doté d'un processeur à 400 MHz et d'un système opérationnel Pocket PC 2003 (comme le type 5455), faute de quoi il y aura incompatibilité avec l'IE-33.

Mise à jour du logiciel?
Bien entendu, Ivie mettra à disposition sans frais plusieurs mises à jour dans les six premiers mois. Des fonctionnalités complémentaires seront offertes, un ou deux inévitables bogues seront supprimés et certaines caractéristiques existantes seront étendues.

De plus, Ivie mettra en vente des modules de fonction logicielle additionnelle telles qui se focaliseront sur des domaines tels que mesures de base de temps, gestion, fonctions statistiques, théâtre chez soi, etc.

Peut-on faire fonctionner l'IE-33 sans la jaquette?
Oui, avec des limitations. Sans la jaquette, toutes les fonctions peuvent être appelées et on pourra ouvrir le logiciel - cependant seules les fonctions de visualisation seront accessibles. Vous serez capable de passer en revue les données emmagasinées, charger dans l'IE-33 des données depuis la mémoire, transférer des données de l'iPAQ vers votre PC, etc. Mais toutes fonctions d'acquisition de données par le microphone ou les entrées de ligne seront impraticables.

Quelle est la durée des batteries?
Cela dépend évidemment des conditions d'emploi, service plus ou moins continu, écran plus ou moins brillant. Les batteries internes lithium polymère procurent - en service continu et pour brillance max. - une durée d'emploi de 1 heure 3/4 environ.

Vous pouvez ajouter la batterie externe iPAQ de 1840 mAH, qui se fixe sur la jaquette de l'IE-33 et étend la durée d'utilisation en continu et brillant max. jusqu'à env. 3 heures 1/2.


Les accessoires standard HP/IPAQ sont-ils acceptés par l'iPAQ inclus?

Absolument! L'une des raisons du choix de l'iPAQ par Ivie était précisément la compatibilité à long terme des produits iPAQ avec les accessoires. Tous les accessoires iPAQ ou autres Pocket PC® conviendront à l'iPAQ contenu dans l'IE-33.

Puis-je utiliser un autre microphone de mon choix?
Oui. La jaquette de l'IE-33 a une entrée standard Io-Z symétrique. Il faudra un connecteur Switchcraft "Tiny QG" - qui peut être acheté chez Ivie - pour aller avec la jaquette de l'IE-33.

L'IE-33 peut-il alimenter en fantôme des microphones?
La jaquette de l'IE-33 ne présente pas d'alimentation fantôme. L'une des quatre broches de la jaquette donne du 12 Vcc, qui n'est pas du format "fantôme" - pour le microphone inclus IE-33M ou pour l'alimentation IE-2P destiné aux capsules de microphone de mesure du Type 1.

Quel est le format des fichiers à sauvegarder et transférer dans mon PC?
Ces fichiers sont en caractères ASCII, format "tab delimited". Essentiellement, les fichiers IE-33 consistent en une colonne d'identificateurs de fréquence de longueur 24 lignes, avec une colonne correspondante de niveau SPL ou de chiffres d'amplitude.

Où recevoir davantage d'info sur l'IE-33?
Jetez un coup d'oeil sur notre page de téléchargements downloads page ou contactez-nous par téléphone ou par e-mail (voir page
"contactez-nous").